Лицензионное соглашение с конечным пользователем

Предметом настоящего соглашения являются программные продукты Music Recorder, которые состоят из набора компонентов, различающихся в зависимости от продукта, а также отдельные приложения, подключаемые модули, улучшения функций и программы (в совокупности — «Программное обеспечение»).

Лицензиар: Music Recorder, Inc. (Music Recorder)

НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ЯВЛЯЕТСЯ ЮРИДИЧЕСКИМ СОГЛАШЕНИЕМ МЕЖДУ ВАМИ, «ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ», И Music Recorder INC., 330 N BRAND BLVD., GLENDALE, CA 91203, США.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА

 

УСТАНАВЛИВАЯ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЯ ЗАГРУЖЕННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ ОБЯЗУЕТЕСЬ СЛЕДОВАТЬ УСЛОВИЯМ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ, ПОДТВЕРДИВ ЭТО НАЖАТИЕМ КНОПКИ «ПРИНЯТЬ» ИЛИ «ПРОДОЛЖИТЬ» ВО ВРЕМЯ УСТАНОВКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО УДАЛИТЕ ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПРОГРАММЫ УСТАНОВКИ. ЕСЛИ УСЛОВИЯ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ СОДЕРЖАТ ПРЕДЛОЖЕНИЕ Music Recorder, ТО ВАШЕ СОГЛАСИЕ С ЭТИМ ОДНОЗНАЧНО ОГРАНИЧИВАЕТСЯ СОДЕРЖАЩИМИСЯ ИЛИ УПОМИНАЕМЫМИ ЗДЕСЬ УСЛОВИЯМИ ПОЛЬЗОВАНИЯ.

Приведенные выше условия лицензионного соглашения (далее — «Соглашение») по данному программному обеспечению зависят от того, было ли данное программное обеспечение:

(a)  приобретено у Music Recorder или дистрибьютора Music Recorder;

(б)  загружено в качестве бесплатной или пробной версии Программного обеспечения;

Способ получения ПО можно определить следующим образом:

Если Программное обеспечение или описание Программного обеспечения при загрузке содержат только метку Music Recorder, вы приобрели копию Программного обеспечения у компании Music Recorder или дистрибьютора компании Music Recorder.

Если Программное обеспечение помечено как TRIAL, DEMO, FREE, FREEMIUM, LITE и т. д. и загружено бесплатно с официального веб-сайта Music Recorder www.Music Recorder.com или получено через другие аналогичные предложения Music Recorder, вы получили бесплатную или пробную версию Программного обеспечения.

ОТДЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ МОГУТ ОТЛИЧАТЬСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ:

(а)  РЕГИОНА, В КОТОРОМ ВЫ ПРОЖИВАЕТЕ И ГДЕ ПРИОБРЕЛИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ;

ВЫ ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ЗАКЛЮЧИТЬ С КОМПАНИЕЙ Music Recorder ДРУГОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ДОПОЛНЯЮЩЕЕ ИЛИ ИЗМЕНЯЮЩЕЕ ВСЕ ИЛИ ОТДЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ.

НЕВЗИРАЯ НА ВЫШЕСКАЗАННОЕ, ПОЛУЧЕНИЕ ДОСТУПА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕКОТОРЫХ ФУНКЦИЙ И СЛУЖБ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ В РАМКАХ НАСТОЯЩЕГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, МОГУТ РЕГУЛИРОВАТЬСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ УСЛОВИЯМИ, КОТОРЫЕ ТАКЖЕ НЕОБХОДИМО ПРИНЯТЬ.

А.    УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ, ПРИМЕНИМЫЕ К ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ, ПРИОБРЕТЕННОМУ В КОМПАНИИ Music Recorder ИЛИ У ДИСТРИБЬЮТОРА Music Recorder

I.     Предоставление лицензии

Данным Соглашением вам разрешается использовать на любом отдельном компьютере одну копию Программного обеспечения, приобретенного с этой лицензией (далее — «Лицензия»), в течение срока действия такой лицензии («Условия лицензии») с условием, что это Программное обеспечение используется в любое время только на одном компьютере. Если вами приобретена групповая лицензия на ПО, то в любой момент времени вы имеете право использовать то количество экземпляров ПО, которое допускается лицензией. Программное обеспечение считается используемым на компьютере, если оно загружено во временную память или установлено в постоянной памяти (например, на жестком диске, компакт-диске или другом устройстве хранения) на компьютере. Если предполагаемое количество пользователей Программного обеспечения может превысить подтвержденное количество применимых лицензий, вы должны обеспечить приемлемый процесс, позволяющий гарантировать, что количество одновременных пользований Программным обеспечением не превышает количества имеющихся лицензий.

II.    Авторское право

Владельцем ПО является компания Music Recorder или ее лицензиары, и ПО защищено законами об авторском праве, международными соглашениями и национальным законодательством в этой области. Вы соглашаетесь с тем, что у вас нет прав на владение или получение материальной выгоды от данного Программного обеспечения, за исключением предусмотренных в подразделе I. Если ПО не защищено от копирования, вы имеете право:

(а)  сделать одну копию программного обеспечения исключительно в целях резервного копирования или архивации;

(б) перенести ПО на один жесткий диск при условии, что оригинал хранится в резервных или архивных целях, чтобы избежать случайной утери.

Инструкции или письменные материалы продукта, сопровождающие программное обеспечение, копировать запрещается.

III.   Прочие ограничения

Запрещается давать данное программное обеспечение напрокат или сдавать его в аренду, однако вы можете передать права, предоставленные вам в этом соглашении, при соблюдении следующих условий:

(а)  происходит передача всех копий программного обеспечения и напечатанных материалов;

(б)  получатель соглашается с условиями этого соглашения;

(в)  вы удаляете все копии программного обеспечения со своего компьютера и перестаете пользоваться данным программным обеспечением.

Любая передача должна включать в себя самые последние обновления и все предыдущие версии. Запрещается копировать программное обеспечение за исключением вышеупомянутых случаев. Запрещается вскрытие технологии, декомпиляция или разбор программного обеспечения на составляющие коды, если только такое право специально не предоставлено вам применяемым законодательством исключительно с целью обеспечения совместимости с другим программным обеспечением. Запрещается размещать программное обеспечение на веб-сайтах, а также делать его доступным в Интернете любым другим способом.

Обновления и модернизация: вам будет предоставлена возможность поддерживать свое Программное обеспечение путем обновлений и модернизации. «Обновлением» является новая версия существующего Программного обеспечения, которая предоставляется компанией Music Recorder бесплатно. «Модернизацией» является обширное функциональное расширение Программного обеспечения, которое можно приобрести через интернет-сайт Music Recorder (www.BestMusicRecorder.com). В случае если вы устанавливаете обновление, положения данного соглашения будут распространяться на это обновление. Если вами приобретается модернизация, то в соответствии с положениями данного соглашения ваши права на установку и использование Программного обеспечения будут ограничены либо использованием первоначально приобретенной версии программного обеспечения, либо модернизацией, но не тем и другим одновременно. Во избежание недоразумений в рамках данного Соглашения вам разрешается установить и использовать только одну версию (либо первоначальную версию, либо модернизацию) Программного обеспечения и вы соглашаетесь не использовать, не передавать и не позволять какой-либо третьей стороне использовать не установленную вами версию.

IV.   Гарантии

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ, ИЗЛОЖЕННАЯ В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ, ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ПРАВА. ЗАКОНЫ, ЗАВИСЯЩИЕ ОТ ЮРИСДИКЦИИ, МОГУТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА. КОМПАНИЯ Music Recorder НЕ БУДЕТ ОГРАНИЧИВАТЬ ВАШИХ ГАРАНТИЙНЫХ ПРАВ, ЕСЛИ ЭТО ЗАПРЕЩЕНО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. СМ. РАЗДЕЛ В «УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ», ГДЕ ПРИВЕДЕНЫ УСЛОВИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ.

КОМПАНИЯ Music Recorder НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ НИКАКИХ ИНЫХ ГАРАНТИЙ, СВЯЗАННЫХ С ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИЕЙ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ЭТИМ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ СООТВЕТСТВИЯ И ПРИГОДНОСТИ ТОВАРА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.

V.    Ответственность за косвенные убытки

ЗАКОНЫ, ЗАВИСЯЩИЕ ОТ ЮРИСДИКЦИИ, МОГУТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА. КОМПАНИЯ Music Recorder НЕ БУДЕТ ОГРАНИЧИВАТЬ ВАШИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННЫХ ПРАВ, ЕСЛИ ЭТО ЗАПРЕЩЕНО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. СМ. РАЗДЕЛ В «УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ», ГДЕ ПРИВЕДЕНЫ УСЛОВИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ.

КОМПАНИЯ Music Recorder И ЕЕ ЛИЦЕНЗИАРЫ НЕ НЕСУТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ДРУГОЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ УЩЕРБ В ВИДЕ НЕДОПОЛУЧЕННОЙ ПРИБЫЛИ, ПРИОСТАНОВКУ ДЕЛОВОЙ АКТИВНОСТИ, УТРАТУ ДЕЛОВОЙ ИНФОРМАЦИИ И ДРУГИЕ КОНКРЕТНЫЕ УБЫТКИ), ВОЗНИКАЮЩИЙ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ КОМПАНИЯ Music Recorder БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКОГО УЩЕРБА. ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗМОЖНОГО УЩЕРБА ВАМ НЕОБХОДИМО ПРИНИМАТЬ НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ, ВКЛЮЧАЯ СОЗДАНИЕ РЕЗЕРВНЫХ КОПИЙ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ВАЖНЫХ ДАННЫХ, ХРАНЯЩИХСЯ В ПАМЯТИ КОМПЬЮТЕРА.

VI.   Сохранение прав собственности

Все права собственности на предоставленное Программное обеспечение принадлежат Music Recorder, если только все обязательства не оплачены конечным пользователем. Если Music Recorder решает сохранить за собой права собственности, конечный пользователь не имеет права продолжать использовать Программное обеспечение. Все копии, сделанные с Программного обеспечения Music Recorder, должны быть полностью уничтожены конечным пользователем.

VII.  Срок действия соглашения и условий лицензии

Если в Соглашении, соответствующей документации или во время приобретения не указано иного, настоящее Соглашение и Условия лицензии считаются заключенными на неопределенный период времени. Условия использования могут различаться в зависимости от определенной части Программного обеспечения. После истечения срока действия Условий лицензии или прекращения действия Соглашения части Программного обеспечения или все программное обеспечение целиком может без предварительного уведомления оказаться недоступным пользователю.

В случае нарушения условий в отношении авторских прав и ограничений, изложенных в разделах II и III, конечный пользователь больше не имеет права использовать Программное обеспечение Music Recorder и сопровождающие его продукты. В данном случае конечный пользователь обязан вернуть оригинальные диски и все копии носителей данных, а также полностью удалить со своего компьютера все данные, связанные с Программным обеспечением Music Recorder. Соблюдение данного соглашения является условием для легального использования Программного обеспечения и сопровождающих его продуктов. В случае умышленного нарушения конечным пользователем какого-либо обязательства, оговоренного в данном соглашении, Music Recorder имеет право незамедлительно расторгнуть данное соглашение.

VIII. Меры безопасности

Пользователь должен обеспечить ответственное хранение данного программного обеспечения, а также следить за тем, чтобы члены его семьи соблюдали обязательства, оговоренные данным соглашением. Пользователь обязан соблюдать все соответствующие положения закона, в особенности законы об интеллектуальной собственности и авторском праве.

IX.   Отказ от ответственности

ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ОКАЗАНИЯ ВАМ ПОМОЩИ В РАБОТЕ С МАТЕРИАЛАМИ С ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ УСЛОВИЕМ НАЛИЧИЯ У ВАС ПРАВ НА ЭТИ МАТЕРИАЛЫ ИЛИ НАЛИЧИЯ РАЗРЕШЕНИЯ НА ПОДОБНУЮ РАБОТУ, ПРЕДОСТАВЛЕННОГО ВЛАДЕЛЬЦЕМ АВТОРСКИХ ПРАВ, ЛИБО ДРУГОГО РАЗРЕШЕНИЯ НА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПОДОБНОЙ РАБОТЫ, В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ. В СЛУЧАЕ ОТСУТСТВИЯ У ВАС АВТОРСКИХ ПРАВ ИЛИ РАЗРЕШЕНИЯ ВЛАДЕЛЬЦА АВТОРСКИХ ПРАВ НА ВЫПОЛНЕНИЕ ПОДОБНОЙ РАБОТЫ В РАМКАХ ДЕЙСТВУЮЩЕГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ВЫ, ВОЗМОЖНО, НАРУШАЕТЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ И ДОЛЖНЫ БУДЕТЕ ОПЛАТИТЬ ШТРАФ И ВОЗМЕСТИТЬ ДРУГИЕ УБЫТКИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ УВЕРЕНЫ В СВОИХ ПРАВАХ, ВАМ СЛЕДУЕТ СВЯЗАТЬСЯ СО СВОИМ ЮРИСТОМ. ВЫ НЕСЕТЕ ПОЛНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРАВОМЕРНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ДАННОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

X.    Ограничения прав правительства США

Любое использование Программного обеспечения Music Recorder правительством США регулируется соглашением с правительством о том, что данное Программное обеспечение является объектом ограниченных прав, как оговорено в положениях, изложенных в подразделе (c)(1)(ii) поправки 252.227-7013 приложения к Положению министерства обороны о военных закупках либо в аналогичных положениях о закупках других организаций правительства США. Производитель: Music Recorder Inc., 330 N. Brand Blvd., Glendale, CA 91203, США.

XI.   Сторонние службы

Компания Music Recorder задействовала в некоторых программных продуктах некоторые функциональные возможности, поддерживающие службы третьих сторон. Компания Music Recorder, ее компании-партнеры и провайдеры услуг не предоставляют никакой гарантии беспрерывной работы данной функции. Music Recorder оставляет за собой право менять возможности данной функции или прекратить поддержку или интегрирование этой функции в Программное обеспечение без дополнительного извещения. Вы соглашаетесь, что Music Recorder и ее компании-партнеры не несут ответственности за задержки, ошибки или перебои в работе, связанные или возникающие из-за использования данной функции.

XII.  Регулирующее законодательство

В случае возникновения споров в связи с каким-либо из положений данного соглашения истец должен выбрать местом проведения разбирательства суд по месту ведения деятельности или проживания ответчика. Если какое-либо условие или положение этого соглашения будут объявлены не имеющими силу арбитражным судом или надлежащей судебной инстанцией, такая юридическая недействительность должна быть ограничена исключительно определенным положением или условием, лишенным законной силы, и остальные части этого соглашения будут иметь силу согласно условиям.

Любое объявленное недействительным положение должно быть исправлено в соответствии с требованиями законодательства.

Б.    УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ ЛИЦЕНЗИИ, ПРИМЕНИМЫЕ К ЗАГРУЖЕННОМУ БЕСПЛАТНОМУ ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ ИЛИ ПРОБНЫМ (ДЕМОНСТРАЦИОННЫМ) ВЕРСИЯМ

Условия и положения лицензии, применяемые к загруженным бесплатным программным продуктам или пробным (демонстрационным) версиям, в точности совпадают с условиями, изложенными выше в разделе A, за исключением подразделов I («Предоставление лицензии»), IV («Гарантии») и V («Ответственность за последующий ущерб»), которые звучат, как изложено ниже; кроме того, в них добавлены подразделы XIII («Коммерческое использование») и XIV («Распространение бесплатных версий»).

I.     Предоставление лицензии

В рамках настоящего Соглашения вам разрешается использовать на любом отдельном компьютере одну копию Программного обеспечения, приобретенного с этой лицензией, в течение срока действия такой лицензии («Условия лицензии») с условием, что это Программное обеспечение используется в любое время только на одном компьютере. Во избежание неясности загрузка нескольких копий Программного обеспечения не предполагает расширения лицензии за рамки использования на одном компьютере.

Программное обеспечение считается используемым на компьютере, если оно загружено во временную память или установлено в постоянной памяти (например, на жестком диске, компакт-диске или другом устройстве хранения) на компьютере. Если ожидаемое количество пользователей Программного обеспечения может превысить авторизованное количество лицензий, необходимо обеспечить механизм одновременного использования Программного обеспечения только допустимым количеством пользователей, то есть не превышающим количество лицензий. НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ ПРИЛОЖЕНИЕ, ЗАГРУЖЕННОЕ БЕСПЛАТНО, НЕ МОЖЕТ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПИСЬМЕННОГО РАЗРЕШЕНИЯ ОТ КОМПАНИИ Music Recorder.

II.    Гарантии

(а)  Пользователь осознает, что создание программных продуктов, не содержащих ошибок, является невозможным.

Б.   КОМПАНИЯ Music Recorder НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, СВЯЗАННЫХ С ДАННОЙ ЛИЦЕНЗИЕЙ, НА БЕСПЛАТНОЕ ИЛИ ПРОБНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ СООТВЕТСТВИЯ И ПРИГОДНОСТИ ТОВАРА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, КРОМЕ ГАРАНТИЙ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

III.   Ответственность за косвенные убытки

Music Recorder не несет ответственности за убытки, возникшие вследствие нарушений прав собственности, в частности за нарушение авторских прав третьей стороны. Music Recorder не берет на себя ответственности за любые нарушения, произошедшие в результате халатности, за исключением нарушений, влекущих за собой материальный ущерб.

IV.   Коммерческое использование

Бесплатные и пробные (демонстрационные) версии Программного обеспечения предназначены исключительно для личного некоммерческого использования. Любое распространение, покупка, поставка, использование вместе с другим продуктом или услугой, предоставляемой третьей стороне, либо для прочих коммерческих целей категорически запрещены, если только компания Music Recorder специально не предоставила такое право в письменном виде.

V.    Распространение

Данная лицензия не предоставляет вам права на выдачу сублицензий или на распространение Программного обеспечения в любой форме, если только компания Music Recorder специально не предоставила такого права в письменном виде.

В.    УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ, ПРИМЕНИМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ

В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ ПРИВЕДЕНЫ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ОТДЕЛЬНЫМ ЮРИСДИКЦИЯМ.

В СЛУЧАЕ РАСХОЖДЕНИЯ КАКОГО-ЛИБО ПОЛОЖЕНИЯ ДАННОГО РАЗДЕЛА С ЛЮБЫМ ДРУГИМ УСЛОВИЕМ ИЛИ ПОЛОЖЕНИЕМ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ, ПРИМЕНЯЮТСЯ ПОЛОЖЕНИЯ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В ДАННОМ РАЗДЕЛЕ.

I.     Положения, действующие в Европейском союзе

Если вы являетесь пользователем, проживающим в стране, входящей в Европейский Союз (ЕС), и приобрели Программное обеспечение в одной из этих стран, то условия и положения, применяемые к вашей юрисдикции, в точности совпадают с условиями и положениями, изложенными в соответствующих разделах A или Б выше, за исключением того, что раздел «Гарантии» звучит следующим образом.

II.    Гарантии

А.   Дефекты Программного обеспечения, включая руководства и прочую документацию, должны быть устранены компанией Music Recorder в течение гарантийного двухлетнего периода с момента поставки после надлежащего уведомления со стороны пользователя. Устранение может заключаться в исправлении дефектов или замене компонентов продукта по выбору пользователя.

Б.   Если компания Music Recorder не сможет исправить дефекты или заменить компоненты или это выйдет за рамки надлежащего предельного срока, установленного пользователем, пользователь имеет право отказаться от соглашения или требовать отмены покупки или снижения покупной цены. Невыполнением устранения дефектов или замены компонентов являются те случаи, когда у компании Music Recorder было достаточно возможностей для устранения дефекта или замены компонента, однако эти возможности не были реализованы, когда устранение дефекта или замена не были возможны, когда последовали отказ или недопустимо длительная задержка со стороны Music Recorder или когда устранение дефектов уже дважды было неудачным. За пользователем остается право требовать компенсацию в соответствии с § 437 Гражданского кодекса Германии.

В.   Пользователь осознает, что создание программных продуктов, не содержащих ошибок, невозможно. Music Recorder предоставляет гарантию на неисправности Программного обеспечения, которые значительно снижают ценность или пригодность Программного обеспечения в рамках использования в соответствии с условиями данного соглашения.

Г.    Пользователь несет ответственность за выбор места использования программного обеспечения и подходящего типа оборудования. Компания Music Recorder не несет за это никакой ответственности.

Д.   Если не указано иное в разделе «Ответственность за косвенные убытки», компания Music Recorder несет ответственность только за повреждение поставленного Программного обеспечения; в частности компания Music Recorder не несет ответственности за потерю данных и другие косвенные убытки.

Данная гарантия недействительна, если сбои в работе Программного обеспечения происходят в результате несчастного случая, плохого обращения или неправильного применения. Замененному программному оборудованию будет предоставлена гарантия на остающийся срок предыдущей гарантии. КОМПАНИЯ Music Recorder НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, СВЯЗАННЫХ С ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ ГАРАНТИЯМИ СООТВЕТСТВИЯ И ПРИГОДНОСТИ ТОВАРА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.

III.   Положения, действующие в Германии и Австрии

Если вы пребываете в Германии или Австрии и приобрели Программное обеспечение в одной из этих стран, лицензионные условия и положения, применимые в вашей юрисдикции, обозначены в приведенных выше разделах A или Б, однако разделы «Ответственность за косвенные убытки» и «Регулирующее законодательство» должны выглядеть следующим образом.

I.     Ответственность за косвенные убытки

Компания Music Recorder несет ответственность только за те повреждения, которые могут быть спрогнозированы на момент заключения соглашения и вызваны только нарушением материальной стороны договора. Music Recorder не несет ответственности за повреждения, вызванные нарушением нематериальной стороны; при этом вышеприведенные ограничения неприменимы к ответственности, налагаемой законодательством, включая ответственность, налагаемую Законом ФРГ о качестве продукции (Produkthaftungsgesetz) или ответственность за понесенные травмы и увечья.

II.    Регулирующее законодательство

В случае возникновения споров в связи с каким-либо из положений данного соглашения истец должен выбрать местом проведения разбирательства суд по месту ведения деятельности или проживания ответчика, если он не является клиентом по определению § 13 Гражданского кодекса Германии. Если какое-либо условие или положение этого соглашения будет объявлено арбитражным судом или надлежащей судебной инстанцией не имеющим силу, такая юридическая недействительность должна быть ограничена исключительно определенным положением или условием, лишенным законной силы, и остальные части этого соглашения будут иметь силу согласно условиям.

© Music Recorder AG и лицензиары компании, 2015. Все права защищены.